Deze vertaling dient uitsluitend ter informatie; alleen de Duitse versie is juridisch bindend. Naar de Duitse versie
Privacyverklaring – Racqt.app
1. Verwerkingsverantwoordelijke
MOJM – Eigenaar: Oliver Terp Heinrich-Lübke-Str. 16 42579 Heiligenhaus Duitsland E-mail: kontakt@racqt.app Telefoon: +49 151 23317432
2. Algemeen
Ik verwerk persoonsgegevens uitsluitend binnen de grenzen van de wettelijke voorschriften (DSGVO, in het Nederlands AVG; BDSG; TDDDG). Hieronder informeer ik u over de aard, de omvang en het doel van de verwerking.
3. Hosting (Hetzner)
Racqt.app wordt gehost op een eigen server bij Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Duitsland. Met Hetzner is een verwerkersovereenkomst gesloten (Art. 28 DSGVO).
4. Serverlogbestanden
Bij het opvragen van de site worden verwerkt: IP-adres, datum/tijd, opgevraagde URL, HTTP-statuscode, referrer, user-agent. Rechtsgrond: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Bewaartermijn: maximaal 14 dagen.
5. Registratie en gebruikersaccount
Voor het gebruik van Racqt.app is een gebruikersaccount vereist. Bij de registratie verwerk ik:
- naam of weergavenaam
- e-mailadres
- wachtwoord (uitsluitend opgeslagen als gezouten hash)
- rol (gebruiker / trainer / vereniging) en, indien van toepassing, verenigings- en contactgegevens
- gebruiksgegevens in het kader van het gebruik van het platform
Rechtsgrond: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (uitvoering van de overeenkomst). De gegevens worden bewaard zolang het account bestaat en na verwijdering binnen 30 dagen gewist, voor zover geen wettelijke bewaarplichten zich daartegen verzetten (met name bij trainers- en verenigingsaccounts met factuurgegevens: 10 jaar volgens § 147 AO, het Duitse belastingwetboek).
6. Cookies (inlogsessie)
Racqt.app plaatst technisch noodzakelijke cookies om de inlogsessie in stand te houden. Deze cookies zijn strikt noodzakelijk voor de werking van het platform (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) en vereisen geen toestemming.
Als u in het taalmenu van de website handmatig een taal kiest, slaat uw browser deze keuze op in de lokale opslag (localStorage) onder de sleutel mojm-lang (inhoud: alleen de taalcode, bijv. “fr”), zodat de website bij uw volgende bezoek in deze taal verschijnt. Deze vermelding wordt alleen na uw handmatige keuze aangemaakt en niet aan mij of aan derden doorgegeven. Zij is strikt noodzakelijk voor de functie waar u uitdrukkelijk om hebt gevraagd (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). U kunt haar op elk moment verwijderen door de opgeslagen websitegegevens in uw browser te wissen.
7. Contactformulier
Bij gebruik van het contactformulier worden de ingevoerde gegevens (naam, e-mail, bericht) verwerkt om de aanvraag af te handelen. Rechtsgrond: Art. 6 Abs. 1 lit. b resp. f DSGVO. Bewaartermijn: tot de aanvraag volledig is afgehandeld, daarna verwijdering met inachtneming van wettelijke bewaartermijnen.
8. Kaartweergave (OpenStreetMap)
Voor de weergave van kaarten wordt OpenStreetMap ingebonden (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, VK). De kaarten worden pas geladen nadat de gebruiker actief toestemming heeft gegeven (“tweeklikoplossing”). Pas dan wordt uw IP-adres aan de OSMF doorgegeven om de kaarttegels van haar servers op te halen. Rechtsgrond: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (toestemming) en § 25 Abs. 1 TDDDG. De toestemming kan op elk moment met werking voor de toekomst worden ingetrokken. Privacyverklaring van de OSMF: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
9. Bereikmeting (Plausible, zelf gehost)
Ik gebruik Plausible Analytics als zelf gehoste instantie op eigen infrastructuur. Er worden geen cookies geplaatst en geen gegevens aan derden doorgegeven. IP-adressen worden slechts kortstondig verwerkt om anonieme hashes te genereren en niet opgeslagen. Rechtsgrond: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
10. Lettertypen
Lettertypen worden lokaal geleverd. Geen doorgifte aan derden.
11. Betalingen
11.1 Donaties via app stores
In de mobiele apps kunnen gebruikers donaties doen. Deze worden uitsluitend afgehandeld via de betaalsystemen van Apple (App Store) of Google (Play Store). Deze aanbieders zijn zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken in de zin van de DSGVO. Ik ontvang geen betaalgegevens (creditcard e.d.), maar uitsluitend de informatie dat de donatie is ontvangen.
11.2 Betalingen aan trainers/verenigingen
Betalingen tussen gebruikers en trainers/verenigingen worden afgehandeld via de betaalrekeningen van de betreffende trainer of vereniging. Racqt.app stelt hiervoor slechts een technische koppeling ter beschikking. Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de DSGVO voor deze betalingsverwerking is de betreffende trainer of vereniging.
12. Doorgifte van gegevens
Doorgifte aan derden vindt alleen plaats voor zover dit nodig is voor de uitvoering van de overeenkomst, wettelijk voorgeschreven is of door uw toestemming wordt gedekt. Verwerker: Hetzner Online GmbH (hosting).
13. Uw rechten
U hebt op elk moment het recht op inzage (Art. 15), rectificatie (Art. 16), wissing (Art. 17), beperking (Art. 18), overdraagbaarheid van gegevens (Art. 20) en bezwaar (Art. 21 DSGVO), evenals het recht om een gegeven toestemming op elk moment in te trekken (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Daarnaast hebt u het recht een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit (LDI NRW, de gegevensbeschermingsautoriteit van Noordrijn-Westfalen).
14. Wijzigingen
Deze privacyverklaring wordt aangepast bij wijzigingen van het platform of van de rechtssituatie. Actuele versie: oktober 2026.