Saltar para o conteúdo

Guia de mudança

Da lista em Excel ao clube em funcionamento.

Os vossos sócios estão numa folha de cálculo? Então a mudança é um carregamento com pré-visualização. Sem lista funciona igual.Os vossos sócios estão numa folha de cálculo? Então a mudança é um carregamento de ficheiro com pré-visualização. E se começarem do zero, funciona da mesma forma — só que sem ficheiro.

  • Pré-visualização antes de importar
  • Endereços de e-mail duplicados são ignorados
  • As contas só são criadas quando convidarem

Via 1 · Têm listas

Importado em cinco passos.

Ficheiro CSV com ponto e vírgula como separador. Veem cada linha antes de importar — nada é criado sem confirmação.A importação lê um ficheiro CSV com ponto e vírgula como separador. Veem cada linha antes de importar — nada é criado sem a vossa confirmação.

  1. 01

    Guardar a lista como CSV

    No Excel: Ficheiro › Guardar como › CSV UTF-8. O separador é o ponto e vírgula — predefinido no Excel alemão.No Excel: Ficheiro › Guardar como › CSV UTF-8. O Numbers e o LibreOffice fazem o mesmo. A Racqt usa o ponto e vírgula como separador — a predefinição nas versões alemãs do Excel.

  2. 02

    Ajustar os cabeçalhos das colunas

    Nomear a primeira linha como na tabela abaixo. A ordem e as colunas extra não importam.A primeira linha contém os nomes das colunas. Dá-lhes os nomes da tabela abaixo. A ordem e as colunas adicionais não importam — o que a Racqt não reconhece é ignorado.

  3. 03

    Criar primeiro as categorias

    Categorias desconhecidas são assinaladas como erro. Cria-as antes em Mitglieder › Kategorien (Sócios › Categorias).Se a coluna «kategorie» tiver um nome que ainda não existe no clube, a pré-visualização assinala-o como erro. Por isso, cria antes adultos, juvenis, sócios não praticantes, etc. em Mitglieder › Kategorien (Sócios › Categorias).

  4. 04

    Carregar e verificar a pré-visualização

    Dashboard › Mitglieder › CSV-Import (Painel › Sócios › Importação CSV). A pré-visualização mostra o estado de cada linha.Dashboard › Mitglieder › CSV-Import (Painel › Sócios › Importação CSV). A Racqt lê o ficheiro e mostra cada linha com nome, e-mail e estado. As linhas com erros são identificadas uma a uma — nome em falta, categoria desconhecida ou «já é sócio».

  5. 05

    Confirmar a importação

    Só as linhas válidas são importadas. Corrigir, voltar a carregar — os existentes são ignorados.Só as linhas válidas são importadas. As que têm erros podes corrigir com calma e voltar a carregar o ficheiro — os sócios já existentes são ignorados, não duplicados.

Modelo

Um modelo em vez de adivinhar

Um CSV pronto com todas as colunas e três linhas de exemplo.Um CSV pronto com todas as colunas e três linhas de exemplo. Copiar os vossos dados, carregar, pronto.

Descarregar modelo

Estas são as colunas que a Racqt lê.

Maiúsculas, minúsculas e ordem não importam. Outras colunas são ignoradas. Nomes em alemão.Maiúsculas e minúsculas não importam, nem a ordem. As colunas que não constam aqui são ignoradas. Os nomes das colunas ficam em alemão, tal como a importação os espera.

  • anrede opcional

    Exemplo Frau

    Forma de tratamento

  • vorname Obrigatória*

    Exemplo Anna

    Nome próprio; tem de existir nome próprio ou apelido

  • nachname Obrigatória*

    Exemplo Berger

    Apelido

  • geburtsdatum opcional

    Exemplo 14.03.1986

    Data de nascimento: DD.MM.AAAA ou AAAA-MM-DD

  • email opcional

    Exemplo anna.berger@beispiel.de

    Sem endereço: sócio sem conta, pode ser convidado mais tarde

  • telefon opcional

    Exemplo 0201 1234567

    Telefone

  • strasse opcional

    Exemplo Am Wiesenweg 4

    Rua

  • plz opcional

    Exemplo 45657

    Código postal

  • ort opcional

    Exemplo Musterstadt

    Localidade

  • mitgliedsnr opcional

    Exemplo M-001

    O vosso número de sócio atual

  • kategorie opcional

    Exemplo Erwachsene

    Categoria; tem de ser criada antes

  • rolle opcional

    Exemplo mitglied

    Função: mitglied · vorstand · platzwart · mannschaftsführer

ColunaObrigatória?ExemploNota
anredeopcionalFrauForma de tratamento
vornameObrigatória*AnnaNome próprio; tem de existir nome próprio ou apelido
nachnameObrigatória*BergerApelido
geburtsdatumopcional14.03.1986Data de nascimento: DD.MM.AAAA ou AAAA-MM-DD
emailopcionalanna.berger@beispiel.deSem endereço: sócio sem conta, pode ser convidado mais tarde
telefonopcional0201 1234567Telefone
strasseopcionalAm Wiesenweg 4Rua
plzopcional45657Código postal
ortopcionalMusterstadtLocalidade
mitgliedsnropcionalM-001O vosso número de sócio atual
kategorieopcionalErwachseneCategoria; tem de ser criada antes
rolleopcionalmitgliedFunção: mitglied · vorstand · platzwart · mannschaftsführer

* Basta que o nome próprio ou o apelido esteja preenchido.

Depois da importação

O que acontece depois da importação.

  • A importação não cria contas — os e-mails são só endereços de contacto. Ninguém consegue simplesmente entrar.A importação não cria contas: guardamos os endereços de e-mail como endereços de contacto dos vossos sócios — por isso, ninguém consegue simplesmente entrar.
  • Convidam os sócios quando estiverem prontos. Cada pessoa cria depois a sua própria conta.Convidam os sócios quando estiverem prontos. Com o link do convite, cada pessoa cria a sua própria conta ou aceita o convite com a conta Racqt que já tem.
  • Até lá, campos, quotas e equipas funcionam também sem contas de sócios ativas.Até lá, continuam a trabalhar normalmente no painel: campos, quotas e equipas funcionam também sem contas de sócios ativas.

Fica de fora

O que não é transferido.

  • Dados de quotas e mandatos SEPA Os mandatos têm de ser dados pelos próprios sócios — é o que o sistema de débito direto exige. Os escalões de quotas criam-se no painel.
  • Reservas antigas e estatísticas A Racqt começa com um calendário de reservas limpo. O vosso histórico continua consultável na solução antiga.
  • Fotos e documentos Imagens, estatutos e formulários carregam-se diretamente no sítio certo — mediateca, estatutos, inscrição online.

Via 2 · Do zeroVia 2 · Começam do zero

Sem lista funciona da mesma forma.

Sem dados existentes, sem heranças. Os sócios juntam-se por si.Sem dados existentes, sem heranças do passado. Configuram o clube uma vez e deixam os sócios juntarem-se por si.

  1. 01

    Criar o clube

    Nome, localidade, cores e logótipo — a app aparece com as vossas cores.Nome, localidade, cores e logótipo. Assim o vosso clube fica com o seu endereço na Racqt e a app aparece com as vossas cores.

    Manual: Criar o clube
  2. 02

    Campos e horários

    Campos, horários de abertura e bloqueios. Depois já se pode reservar.Criar os campos, definir horários de abertura e horários bloqueados. A partir daí, já se pode reservar.

    Manual: Campos e horários
  3. 03

    Categorias e funções

    Adultos, juvenis, não praticantes — e quem pode fazer o quê no clube.Adultos, juvenis, não praticantes — e quem pode fazer o quê no clube: direção, tesoureiro, responsável dos campos, diretor desportivo.

    Manual: Categorias e funções
  4. 04

    Trazer os sócios

    Convidar um a um ou abrir a inscrição online.Convidar um a um ou abrir a inscrição online na página do clube — assim os novos sócios inscrevem-se sozinhos.

    Manual: Trazer os sócios

Perguntas frequentes

Antes de começarem.

Falta a vossa pergunta? Também podemos analisar a vossa lista em conjunto.

Escrevam-nos
E os sócios sem endereço de e-mail?

A coluna de e-mail pode ficar vazia — crianças e sócios não praticantes são sócios como os outros, só não usam a app. Só precisam de um endereço quando quiserem convidar alguém; isso pode fazer-se a qualquer momento mais tarde com «Konto einladen» (Convidar conta).

Temos várias listas — sócios, equipas, quotas.

Comecem pela lista de sócios, tudo o resto depende dela. Depois criam as equipas no painel e juntam-lhes os sócios; o mesmo para os escalões de quotas.

O que acontece com entradas duplicadas?

A Racqt verifica o endereço de e-mail. Quem já é sócio com esse endereço é marcado na pré-visualização como «já é sócio» e ignorado na importação. Em linhas sem e-mail, a pré-visualização avisa se o nome e a data de nascimento já existirem — verifiquem essas linhas antes de confirmar.

Podemos voltar a sair?

Sim. A lista de sócios pode ser exportada como CSV a qualquer momento (abre diretamente no Excel) — com os mesmos campos que lá puseram. Não há prazo mínimo.

Qual o tamanho máximo do ficheiro?

Até 5 MB — chega para vários milhares de sócios. Listas maiores basta dividi-las.

Falta a vossa pergunta? Escrevam-nos

Enviem-nos a vossa lista — dizemos-vos o que falta.

Basta um olhar para a vossa folha de cálculo. Gratuito e sem compromisso.Basta um olhar para a vossa folha de cálculo e ficam a saber de antemão quantas linhas passam sem problemas. Gratuito e sem compromisso.